Every pill, button, and screen — what it does and when to tap it.
Sets the language you read everything in — labels, suggested responses, and menus. Choose from English, Español, Français, हिंदी, 中文, Português, 日本語, বাংলা, or தமிழ்.
Tells XpressLingo where you're from, so answers about your background (e.g. if someone asks where you're visiting from) come out accurate.
The country you're currently traveling in. This is what lets you speak first — pick your destination and the app already knows what language to translate into.
The main button. Tap once to start recording — either someone speaking to you, or you speaking first. Tap again to stop early.
Confirms which language is being used for this exchange, whether it came from real speech or from your "Country I'm In" pill.
The original words someone said to you, shown in their language, with the English translation underneath.
A ready-made, natural-sounding reply. Don't like it? Tap the mic and record your own words in English instead — XpressLingo will translate that.
Shows exactly how to pronounce the response, spelled out phonetically. Tap the speaker to hear it read aloud.
After using the mic, this shows what you recorded and its pronunciation — a quick way to double-check before you speak.
Cycle between 5, 10, and 15 second clips at the bottom of the screen. Use 5s for quick greetings, 15s for longer explanations.
Every conversation is saved with a timestamp and language, so you can look back at what was said.
Mark a suggested response as good or needs work — this helps XpressLingo improve over time.
Add a personal note, or write in the response you wish had been suggested. Tap Save to keep your changes.
See it in action with a few sample conversations, or join the beta and take it on your next trip.
🎮 Try the Demo Join the Beta